COOL BANANAS
停頓幾週的澳洲俚語
這週一又復活啦
繼上次的She'll be apples.
這次又要教另一個水果俚語
如果你跟澳洲人談話
譬如你跟對方說你最近交了女朋友或男朋友
他回答你COOL BANANAS時
你可不要東張西望
看看哪裡有香蕉
或是好奇為什麼對話突然扯上香蕉
COOL BANANAS代表的意思
就像英文口語常說的Great, everything is cool, fantastic類似意思
所以下回跟澳洲人聊天
你也可以用COOL BANANAS代替great
(在國外真的超愛用great來回答別人的話)
人家就會覺得你是內行的
只能說澳洲人真有趣
已經被我發現兩個水果俚語啦:)
喜歡的朋友就按個讚吧

此文章同步更新於戀念雪梨,一個台北女生粉絲團